来自 VICE 的频道

    时尚 Charlotte Gush 2017.10.12

    10对创意二人组:成双成对的时尚力量

    从 Rick Owens 和 Michèle Lamy,到 Alexander McQueen 和 Shaun Leane,Lou Stoppard 的新书聚焦最具创意的时装秀摄影和它们背后的一对对经典组合。

    10对创意二人组:成双成对的时尚力量 10对创意二人组:成双成对的时尚力量 10对创意二人组:成双成对的时尚力量

    Lou Stoppard 关于当代时尚经典创意组合的新书《Fashion Together》, 以一个等式开头: 1 + 1 = 3。Andrew Bolton(大都会博物馆服饰部门总策展人,Met Gala 纪录片《The First Monday In May》中毫无争议的明星)在前言中这样阐释,“时尚的原始本质就是合作。” —— 每一对组合都远大于其中的个体。

    “一个天才可以成就精彩的故事,但是最棒的系列和最酷的大片依赖着背后团队的努力,” Lou 在简介中写到。书中罗列和采访的18对创意组合都是这句话的最佳证明。书中通过 Lou 敏锐的提问揭露了许多感人又有趣的幕后逸事。例如,你知道 Andreas Kronthaler 是用一只纸浆奶牛搞定了 Vivienne Westwood 的吗?

    1.jpg

    《Fashion Together》,作者 Lou Stoppard,Rizzoli 出版

    除了她的写作,以及 SHOWstudio 的编辑身份,Lou 也是一名策展人,将于10月24日出版的《Fashion Together》也将会有同名展览同时举行。展览将展示书中这些创意伙伴们的作品,对公众免费开放,一直持续到2018年的1月13日,地点在伦敦市中心的Fashion Space Gallery。在开幕之前,Lou 提前向 i-D 透露了一些本书的精彩图像和引人入胜的趣事……

    2.jpg

    Rick Owens 与 Michèle Lamy,摄影 Danielle Levitt

    Rick Owens 与 Michèle Lamy
    法国人 Michèle Lamy 1990年在 LA 遇见了加州当地人 Rick Owens。她给了他进入时尚行业的第一份工作,为她现已关闭的同名品牌设计男装。在1994年 Rick 开创了自己的品牌, 在2003年他们搬到巴黎,并在2006年结婚。

    Michèle Lamy: “我们在一起差不多三十年了。他是奥林匹亚主义者,而我是德勒兹主义者。我们一起做了太多事了 —— 有些就不需要跟你说啦!”
    Rick Owens:“我们彼此互补。我在乎结果,两点之间我一定会走直线。她则更在乎沿途的风景。”

    3.jpg

    Shaun Leane 与 Alexander McQueen,摄影 Ann Ray

    Shaun Leane 与 Alexander McQueen
    珠宝设计师 Shaun Leane 和 Lee Alexander McQueen 也相识于 1990。他们在Soho 酒吧里和共同的朋友一起喝酒时认识。他们第一次合作是在 McQueen 标志性的95秋冬系列 Highland Rape 中,之后他们一起创作先锋性的珠宝配饰,直到2010年 McQueen 自杀离世。

    Shaun Leane 提到 Highland Rape:“我其实并没有真正看那场秀。现场被围得水泄不通,他们只得关上大门。我不知道他是不是故意这样做的,那场秀的邀请函只是复印的A4纸 —— 任何人都可以复印一份入场券。我和我妈在门口试图挤进去。”


    Gareth Pugh  Ruth Hogben
    电影制作人 Ruth Hogben 在2005-2009年为 Nick Knight 做摄影助理和电影剪辑的时候认识了设计师 Gareth Pugh。Ruth 在一个周五结束了为 Nick 的工作,紧接着的周一她便开始着手为 Gareth 拍摄影片。影片展现了 Gareth 的2009秋冬系列,当季甚至还在巴黎取代了传统的 T 台走秀。

    Gareth Pugh: “我其实骗了巴黎时装周的负责人 Chambre Syndicale,我跟他说我要办一场走秀,因为我仍然想在主日程表里有一席之地。大家来到现场时仍然以为那会是一场走秀。我知道这一定会带来许多麻烦,因为巴黎非常,非常严格.”
    Ruth Hogben:“Gareth 的衣服展现了非凡的维度。那种几何感用短片、用移动的画面呈现出来才是最完美的。我认为这绝对不是一时兴起的产物。”

    4.jpg

    Viktor 与 Rolf,摄影 Inez 与 Vinoodh

    Viktor Horsting 与 Rolf Snoeren
    这对如影随形的设计师组合 Viktor 和 Rolf 通常在阿姆斯特丹进行创作。他们以华丽、超现实的作品闻名。出生在荷兰两个相邻的小镇上,他们1988年在学校认识。1992年他们从 Arnhem 的 ArtEZ 学院毕业,一年之后一起赢得了服装设计大奖。

    Rolf Snoeren:“我们从没打算做品牌。1993年我们参加了法国 Hyères 的一个设计比赛。当我们赢得大奖的时候人们都以为我们已经有了自己的品牌。于是我们决定顺着这个思路,顺水推舟建立了品牌。”
    Viktor Horsting:“我们都很内向。我们都觉得自己的童年很无聊。我们采用了相似的心理机制来应对这种无聊:我们都爱上了绘画和阅读。我们都逃入思维里,都沉迷幻想的世界。”

    5.jpg

    摄影 Inez 与 Vinoodh。

    Inez van Lamsweerde 与 Vinoodh Matadin
    Inez 和 Vinoodh(业内他们的名字总是成对出现)都来自阿姆斯特丹,他们是在 Akademie Vogue 学服装设计的时候认识的。1986年他们开始一起工作, Inez 为 Vinoodh 拍摄现在已经关闭的品牌 Lawina 的大片。6年前他们走到一起、结婚并育有孩子。作为摄影师夫妇,他们一起拍照,时常互相拍摄对方。

    Vinoodh Matadin,谈到两台相机互相配合:“最美妙的例子是我们第一次一起拍 Tom Cruise。Inez 在他的正前方。Cruise 非常专注于她的镜头,却没有注意到同在周围抓拍的我。这就诞生了一个镜头角色意料之外的自然视角。”
    Inez van Lamsweerde: “这样能捕捉到一些更私密和柔软的东西。他完全忘记了 Vinoodh 拿着一个相机在周围抓拍。这是一个很好的安排,因为这样能把一个人的不同角度捕捉得更完全。”

    6.jpg

    Carol Lim 与 Humberto Leon,摄影 Sebastian Kim

    Carol Lim 与 Humberto Leon
    Carol 和 Humberto 在 University of California Berkeley 念书期间通过朋友认识。他们在2002年成立了纽约标志性的店铺 Opening Ceremony。他们也是2011年 Kenzo 的指定合作创意总监。

    Humberto Leon:“我不觉得我们在谈时尚。我们就是喜欢购物罢了。我们很爱打扮。这显然是前互联网时代的事,我们属于那种认为你的衣着就代表你所处人群的老派人士。” 
    Carol Lim:“在 Opening Ceremony 之前,Howard Street 没有我们这样的店。以前那里有一个修鞋铺,还有消防队。我们的街道完全是空的,大部分生意是按摩店和色情服务。”

    7.jpg

    Thom Browne 15秋冬,摄影 Ash Kingston

    Thom Browne 与 Stephen Jones
    美国设计师 Thom Browne 和英国女帽设计师 Stephen Jones 通过 Thom 的合伙人 Andrew Bolton 认识。2001年 Thom Browne 品牌成立,并于2003年开始生产成衣系列。然而直到2013年他们才开始一起工作。Stephen 为 Thom 创作了2014年秋冬的动物帽饰。

    Thom Browne:“几乎是第一时间,我就感觉到我们俩能合作愉快。这其中一部分原因要归功于我那些不成熟的鬼点子。某种程度上,我的灵感从不来自深刻的观点……我的灵感来源是兔八哥和摩登原始人, Stephen 的则来源于法国意识流作家 Proust(普鲁斯特)和 哲学家 Sartre(萨特)那一路。”
    Stephen Jones: “我也喜欢兔八哥啊。”

    8.jpg

    Philip Treacy 与 Isabella Blow,摄影 Kevin Davies。

    Philip Treacy 与 Isabella Blow
    女帽设计师 Philip Treacy 1988年从爱尔兰搬到伦敦在皇家艺术学院学习。一年后,他为《Tatler》 的编辑 Michael Roberts 做了顶帽子,吸引了时尚导师 Isabella 的注意。她在 RCA 工作室找到他,向他为自己与 Detmar Blow 在1989年的婚礼定制帽子。在那之后 Philip一直为 Isabella 做帽子,直到2007年后者去世。

    Philip Treacy:“有次我为她设计了一顶四方学士帽风格的作品,她戴去参加一个活动。我问她要多宽的,她一直比划道,再大些再大些。我按照她想要的大小做了帽子,结果她没办法从正门走进去,只得从侧门进入派对。”


    splash.png

    Nick Knight 与 Daphne Guinness
    摄影师 Nick Knight 和时尚偶像 Daphne Guinness 一起创作了许多突破界限的作品。其中包括 2012年的展现了 Daphne 的私人高定女装衣橱的 Visions Couture。更不用提 Splash! 这另一部充满野心的作品。这部作品的一幅代表性图片中,Daphne 浑身被水浇透,而水花却化作了一款 Iris Van Herpen 裙子。

    Nick Knight“我是通过 Alexander McQueen 认识你的,Daphne。我觉得第一次见到你应该是一次 Lady Gaga 的演唱会之后,我们一起去了家中餐馆。” 
    Daphne Guinness:“我觉得一直被同 Nick 的合作所吸引和启发……我喜欢有压力。和 Nick 一起就像走钢丝,我全裸着还被泼上水。这行里太多人只是在拍些普通的好看照片罢了。” 

    9.jpg

    Vivienne Westwood 与 Andreas Kronthaler,摄影 Juergen Teller

    Vivienne Westwood 与 Andreas Kronthaler
    设计师 Vivienne Westwood 和 Andreas Kronthaler 在1988年相识,那会 Vivienne 还在 Applied Arts Vienna 教书,Andreas是她的学生。他们认识之后,Andreas 很快就搬到伦敦为 Vivienne 工作。他们1993年结婚,继续一起工作, Vivienne 在2016年把她的金标系列改名为 “Andreas Kronthaler for Vivienne Westwood” 以彰显他作为创意总监的成果。

    Andreas Kronthaler:“ 我记得有次,她叫所有学生用做个纸浆糊手工。别问我为什么,当时我做了个奶牛……她看了看然后问我为什么要做奶牛,我说它们很可爱,也有可爱的眼睛。她笑死了。”
    Vivienne Westwood:“我问他为什么要做奶牛的时候,他一脸茫然。他回答说:“因为这是世界上最美的生物。” 说得像是这是个世人皆知的真理一样。他看着我,透过他的蓝眼睛和长睫毛看着我,就像他画在奶牛上的那双眼睛一样。他就那样盯着我,还说了这番话。”

    Lou Stoppard 所著《Fashion Together》将于10月24日由 Rizzolli 出版。同名展览于伦敦的 Fashion Space Gallery 举办。由9月8日持续至2018年1月13日。文中未标注图片版权来均为 Rizzolli 出版社所有。 

    Credits

    作者:Charlotte Gush
    翻译:yushang

    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 时尚 , 时尚故事 , Alexander McQueen , Vivienne Westwood , rick owens , Lou Stoppard , fashion together

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features