来自 VICE 的频道

    文化 Nadja Sayej 2017.11.06

    12幅油画肖像绘制贵妇们的指指点点

    艺术家 Laura Collins 以其创作的 Olsen Twins 肖像画而闻名,如今她在真人秀节目中发现了全新的创作目标。

    12幅油画肖像绘制贵妇们的指指点点 12幅油画肖像绘制贵妇们的指指点点 12幅油画肖像绘制贵妇们的指指点点

    《Real Housewives》(贵妇真人秀系列)可谓是满足观众罪恶快感的神作。节目中,做过面部拉皮的美国贵妇们一边喝桃红葡萄酒,一边撕扯彼此的头发。可能是嫌生活中闹剧还不够多,以她们为主角的油画画作登上了纽约布鲁克林 THNK 美术馆的展览。

    1.jpg《Vicki Gunvalson Pointing Up》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

     “贵妇的手指”是芝加哥流行文化画家Laura Collins的个展,她以丙烯为媒介的印象主义风格画作,捕捉了这档节目中的经典瞬间。这些作品蕴含着艺术家对这些以矛盾博取公众眼球的角色的同情。

    2.jpg《Sonja Morgan Pointing at Her Head》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    同样是女性,Collins 对她们存在共情。Collins 说:“寻找她们的共同点使我得以对她们的挣扎与不快感同身受。” 她经常将公众人物的丑闻转化为经典艺术作品,比如一系列奥尔森姐妹躲避狗仔的作品,以及 Paris Hilton、Britney Spears 和 Lindsay Lohan 的肖像。

    3.jpg《Porsha Williams Pointing Up》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    尽管有人觉得这组作品是拙劣的复制品,但它们本质上是一种致敬。Collins 说:“我很喜欢看这档节目,觉得她们彼此间的动态关系很有趣。因为出演的人很多,所以我感觉能找到很多素材。”

    4.jpg《Luann de Lesseps Pointing at Carole》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    艺术家在描绘这些女性时,笔触松散而写实,却也包含一丝美化。其中有一幅亚特兰大娇妻 Kim Zolciak 竖中指的作品,还有橘子郡娇妻 Alexis Bellino 在争吵中指着另一位娇妻 Gretchen Rossi。不过最有趣的当属比弗利娇妻 Lisa Rinna 没有指着别人,而是用手抵着自己的太阳穴,这幅作品被 Collins 命名为《Lisa Rinna Pointing at Her Eyebrow》(Lisa Rinna戳着自己的眉毛)。

    5.jpg《Lisa Rinna Pointing at Her Eyebrow》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    本次展览中 Collins 最爱的一幅是比弗利娇妻 Taylor Armstrong 指着 Dee Dee。“我喜欢 Taylor 生动的模样,你可以读出与朋友翻脸时脸上的不忍。节目中有不少这样的画面,贵妇们流露着自己的情绪。”

    6.jpg《Kristen Taekman Pointing at a Wine Glass》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    Collins 从2012年起开始观看贵妇真人秀系列节目,并且有自己的观看仪式。“她们在节目里经常喝红酒,所以我喜欢倚在豹纹靠垫上,边看边喝红酒。”

    7.jpg《Kim Zolciak Pointing Her Middle Finger》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    Collins 觉得这个节目最有魔力的地方在于那些姐妹相亲的时刻。Collins说:“最棒的就是,除了翻脸争执,这些到了一定年龄的女人真的尝试互相建立感情。她们一起经历人生起伏、主宰自己的身份、处理复杂的情感纠葛、体验失去却仍在建立友谊、享受彼此的陪伴。”

    8.jpg《Karen Huger Pointing at Gizelle》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    要找出这个系列节目的最佳时刻很有挑战性。贵妇竖起手指的场面很多。Laura 在网上找到一些截图,然后 “选择有趣的构图及颜色组合”。

    9.jpg《Dorinda Medley Pointing at Herself》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    贵妇真人秀系列节目2006年开播,已经在九个城市进行拍摄,这使得遴选越发困难。向没看过的观众科普一下:首次拍摄是在橘子郡,灵感来源是电视剧《Desparate Housewives》(绝望主妇)和《Peyton Place》(冷暖人间)。执行制作人 Andy Cohen 于2008年在纽约和亚特兰大拍摄了续集,随后在新泽西、比弗利、华盛顿、迈阿密、波多马克和达拉斯进一步延续了拍摄。还有在雅典、温哥华、奥克兰、悉尼和多伦多拍摄制作的国际篇。节目组还计划在曼谷、纳什维尔和新奥尔良进行拍摄。

    10.jpg《Vicki Gunvalson Pointing at Tamra》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    Collins最爱的娇妻剧集是比弗利与纽约姊妹篇。她说:“不过最近我更爱看纽约系列。”

    真人秀节目会不会变得有点无聊?去年,参演过纽约娇妻的 Aviva Drescher 告诉《纽约邮报》这个节目“都是演出来的”。但 Collins 觉得这没什么。“任何真人秀都会有剧本或故意设计的情节。这样情节才可控。” 不过也并非一切都在掌控之内,看看新泽西娇妻 Teresa Giudice 在晚宴中拍案而起的时刻,以及橘子郡娇妻 Vicky Gunvalson 把她的义肢摔到桌上来证明自己不是假冒的。

    11.jpg《Dorinda Medley Pointing at Heather》作者 Laura Collins,图片版权归艺术家所有。

    如果不是这档节目的死忠粉,还能欣赏这些作品吗?Collins 说:“希望观众看了之后会去观看这个节目,加深对这些女性的了解。” 更重要的是,Collins 希望观众能将其与这个展览的喜剧元素联系起来,能够 “跟着一起笑”。

    其中一位在画作中露脸的贵妇找到了 Collins:纽约娇妻 Dorinda Medley 听说了这个画展,在Instagram上给Collins 发信息对这幅画作表示感谢。“这对我来说意义重大,鼓励我继续创作。” Collins 说。

    Credits

    题图来自 Laura Collins《NeNe Leakes Pointing at Sheree》

    作者:Nadja Sayej

    翻译:陈思源


    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 文化 , 艺术 , Laura Collins , 贵妇真人秀

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features