来自 VICE 的频道

    文化 Charlotte Gush 2018.03.26

    身为女性的意义:曾被建议去当老师的流行偶像 Annie Lennox

    前 Eurythmics 成员、有着8千万全球唱片销量的 Annie Lennox 与我们分享她大学退学的经历、岁月带来的智慧,以及她所创立的女性慈善机构 The Circle。

    title.jpg

    要采访到 Annie Lennox 并不容易。她是曾经享誉全球的流行传奇,跟随乐队 Eurythmics 缔造了1983年重磅金曲《Sweet Dreams (Are Made of This)》,梳着标志性的亮红色短发……如今的 Annie 已经很少登上舞台,大部分采访邀请也都被拒绝。淡出音乐界的她现在是一名社会运动者,通过自己创立的非政府组织 The Circle 为世界各地的女性争取权利。

    此次 i-D 请到 Annie 与我们分享她在17岁离开苏格兰阿伯丁前往伦敦学习音乐的经历,还有她在大三退学前得到的最糟糕的职业建议。三十几岁学开车的成就感、初为人母的雀跃、拥抱皱纹的岁月智慧,无法得到教育和医疗保障的女性挣扎……这些就是 Annie 对 “生而为女性” 的诠释。

    做女人最棒的一点就是可以有作为母亲的体验,这是几十亿女性所共有的喜悦,从人类存在起这一点从未改变。成为母亲是一份深刻撼动人生的经历。它让你骤然懂得生命的珍贵,瞬时打开你尘封的心。

    做女人的最艰难之处取决于你的出身:地理位置、家庭背景、文化、社会价值、预期寿命等等。比起全球面临不同困境的几十亿女性,我从未被剥夺教育的权利,我享有医疗保障、性健康服务、财产权,受到反暴力的保护,可以自由地追寻梦想……如果你来自资源充足的国家或家庭,接受了良好的教育,那么你就更有自由和机会去创造丰富的人生。但对于缺少资源和教育的女性们来说,她们的人生可能极端受限。

    我有幸在七岁就接受音乐教育,那时候还不知道,这为未来的表演和创作生涯打下了基础。1971年我17岁,去伦敦参加皇家艺术学院和皇家音乐学院的面试。后者建议我最好去读教育学位,因为表演领域里可以提供给女性的机会太少了!最后艺术学院接受了我,给了我一席之地,但大三结束后我最终还是选择了退学,心想着也许真的得回苏格兰教音乐了。我从未想象过自己未来的音乐人生会是什么样。现在所有音乐制作和表演行业里都有很多女性,这与70年代比起来已经是很大的改变,但是在一些国家,我有幸经历的人生对女性来说仍然是天方夜谭。

    爱的体验取决于你要描述哪种“ 爱”。爱神 Eros 充满情欲、诱惑、令人上瘾,却是有条件的爱;而基督教中的爱 Agape 是深刻而无条件的博爱、同情、奉献……我觉得这两者是可以共存的!

    我得到关于善待身体的最好忠告就是,洁净自身让你与神性只有一步之遥。 

    16岁时我以为有些少年是勇敢的骑士,他们会穿着闪耀的甲胄来拯救我。

    最让我懂得身为女人的意义的电影场景是《South Pacific》(南太平洋)里女人们洗头的那一幕:

    身为女人,我的意外弱点是对闪闪发光的一切毫无抵抗力。

    最开心的时刻是躺在床上快要入睡时。

    最爱的一首关于女性的歌是 Charles Aznavour 演唱并录制的《She》,致敬女性的一首美丽情歌。

    我钦佩那些在农田或工厂努力劳作的女人们,她们艰辛地养活家人、从事家政业、报酬微薄并往往被世人忽略;她们是护士、医生、消防员、律师、人权卫士、母亲……尤其是那些独自抚养子女的单身母亲们。

    年华老去所伴随的好处是你越来越不执着于表面事物,那些年轻时仿佛要把你击垮的事,最终都沉淀为学习成长、蜕变成熟的经历。

    针对年华老去最大的谎言是皱纹很可怕!

    心中自己走向成熟的时刻是独自开车绕城兜风的体验,哪怕今天想起依然很有成就感——我36岁才学开车!

    身为穆斯林的时尚博主 Hoda Katebi 留给我这样的问题:谁是你心中的女权主义斗士?Eve Ensler、Zainab Salbi、Malala Yousafzai、Helen Pankhurst、Jude Kelly、Livia Firth、Laura Bates、Bianca Jagger……她们之中每一位都坚定不移地为全球女性争取应有的权利。

    我给下一位参与这个专题的女性的问题是:你怎样定义 “女权主义” 这个词?

    Credits

    作者:Charlotte Gush

    翻译:Lesley


    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 文化 , annie lennox , 女性主义 , 女权主义 , 采访 , notes on being a woman , 身为女性 , 身为女性的意义

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features