来自 VICE 的频道

    时尚 Felix Petty 2019.03.14

    Aries: 一个有灵魂的伦敦本土街头品牌

    Aries 由 Sofia Prantera 创立于2010年,它已经从街头潮牌走向了时尚未来的强大力量,几乎我们所知道的每个人都穿着这个品牌。

    原文刊登于 i-D The Homegrown Issue, no. 355, Spring 2019。

    这是一个一月的寒冷夜晚,数百人在180 the Strand 和街区周围排着队,想看看 Aries 的创始人 Sofia Prentera, Jeremy Deller 以及 David Sims 联名举办的“Wiltshire B4 Chris”展览是什么样的,而这也是庆祝Stonehenge(巨石阵)商品线的发行派对。他们建议将一幅飞碟光束笼罩巨石阵的俗气漫画图印在“Built by immigrants”的 T-shirt 上。这是参考了所有那些外太空阴谋论者所提出过的“外星人是巨石阵建造者”的一个玩笑。这件 T-shirt 完全说明了为什么 Aries 如此受人喜爱——是因为它的幽默感,它的放松,和它的乐趣。在 Aries 存在的九年间,Sofia 所做的一切就是创造了一个与当下密切相关的品牌,并且不断调整以完美契合人们的需求。它融合了时尚和街头服饰,就像如今大部分人融合时尚和街头服饰一样。它也毫不费力地模糊了性别与时尚的二元性,就像如今大部分人模糊性别与时尚的二元性一样。它既有趣又聪明,最重要的是,它给人一种真诚的感觉。这个品牌的前身来自于 Sofia 在家中不断试验染色和剪裁服装,但它保留了自己的根源,即个人魅力和亲密感。

    Sofia, Jeremy 和 David 之间的合作概括了这一切,同时还发现了讽刺的政治优势。在这些德鲁伊教团员,外星人以及异教徒之间,从滑稽的 Cerne Abbas 巨人勃起的阴茎到80年代形成的巨石阵自由节,Wiltshire B4 Christ 将巨石阵变成了一个提供人们抗议世界边界不断上升与沙文主义加剧现象的空间。它让人联想到一个乌托邦,这个乌托邦在锐舞的无阶级融合所带来的无声而美好的喜悦和一个神话般虚构的前基督、前国家的过去之间形成。巨石阵是所有人的!而不是像 Dover 白崖那样,是英国强硬外交政策脱欧主义的禁忌象征。

    1550673902856-aries-alasdair-mclellan-4.jpeg

    “当时我们有点相信锐舞是朋克真正的继承者。”在发布几天后的某一天早晨,在北伦敦吃早餐时,Sofia 这样解释道。“但是媒体认为这是一场非常空洞的运动,没有政治,没有宣言,只有享乐主义。但它其实是有政治因素的,因为它改变了孩子们聚集在一起的方式,改变了人们见面的方式,它让来自不同社会群体的人们聚集在一起。但因为我在意大利长大,我当时并没有非常理解这个文化。”Sofia 在罗马长大, 父亲是意大利人,母亲是英国人。她的母亲从伦敦旅行回来时,带着一些圣马丁的招生简章,还有几本 i-D 和《The Face》,Sofia 发现在伦敦那有一个完全不一样的世界。“罗马的视野非常狭隘,伦敦向我展示了一种不同的生活方式,我想体验一下。”于是 Sofia 搬到了伦敦,开始在圣马丁学习,当时锐舞文化在俱乐部里刚刚爆发。

    “我记得我第一次去 Shoom 的时候,从头到脚都穿着 Galliano,事实上我在圣马丁的时候,Galliano 曾经教过我。Michael Clark 和 Leigh Bowery 也在那里,许多人在嗑药,而我只是一个刚从罗马搬到伦敦的小孩。我完全不知道自己在经历什么。但空气中有弥漫着某种东西,在那一刻,所有事情都改变了。我不再化妆,开始只穿牛仔裤和 T-shirt。我也和 Jeremy Deller 谈过这件事,他经历了同样的事情,我们都拥抱并生活在这个新的运动中,即使我们仍在试图理解它的含义。”

    1550673925023-aries-alasdair-mclellan-6.jpeg

    如果说锐舞没有改变整个时尚产业,那它也改变了时尚。Sofia 从小就痴迷于自己做衣服,但是在圣马丁,她从未找到过自己的位置。她喜欢“极具意大利风格的运动服饰”和亚文化的时尚风格。但这两种东西在传统上都被解读为是男性的,Sofia 不知道如何将她的这些兴趣转化到她的女装课程中。“我感觉到了不协调,有一些误解,但这不仅仅是对圣马丁,也是对我自己。我不太能够找到一个让我投入的方式,只有当我有了 Aries 之后我才感觉自己找到了。只有现在我的时尚感才适合了世界上所正在发生的事。这样的事在以前从来没有发生过。这并不是因为我走在时代的前列,而是因为我之前所做的事从来没有很好地与女性应该穿着什么、或者女性应该在世界中如何描绘自己的想法结合在一起。”

    从90年代早期的圣马丁到2010年创立 Aries,这是一条漫长且曲折的道路。她毕业之后的第一站是 Slam City Skates,在这里,她与这家标志性的滑板店共同推出了一个短命的室内滑板品牌。Slam City 在当时是一个野生活动和合作社区的蜂巢——它是“创造力的滋生地。”Slam City 将 Sofia 带入了一个让她觉得很自在的世界,并且这些人都理解她的时尚与设计理念。“几乎所有我的朋友都是在 Slam City 结交到的”,她说道,然后一口气说出了伦敦街头服饰英雄的名人录。在这里,她见到了Ben Sansbury, Will Bankhead, James Jarvis 和 Fergus Purcell 这样的艺术家,他们是她直到今天依然保持合作的人,当时他们都在 Slam City 的商店闲逛或是工作。而 David Sims 在隔壁经营一家冲浪器材店。Sofia 还记得在 Rough Trade Records 看到 Beastie Boys(野兽男孩)在店内表演的情景,当时 Rough Trade Records 就在 Slam City 的地下室里。 “年轻时在伦敦长大是一件很有趣的事,”她说。“这是我真正属于的地方,以前发生过的每件事情,即使是锐舞(某种程度上我也是锐舞的一份子)都让我感觉不一样。这是我发起的事情,一个我完全感觉到我是其中一部分,我理解我明白的事情。”

    1550673941446-aries-alasdair-mclellan-12.jpeg

    随着他们所拥有的部分滑板手的离开,这个品牌在他们完成了一个系列之后便不再继续推出了。Sofia 当时住在离商店很近的地方,所以她依旧继续来这里。“Slam 是一个机能失调的惊人的公司,在这种运营方式下,这个公司再也无法正常运转了。他们从来没有发现我没有工作这个事实,所以我只是在它那里闲逛。”最后 Russel Waterman 决定他们应该要创立一个新的品牌,他们称之为 Holmes。Ben Sansbury 和 Will Bankhead做了很多图表。“他们确实用自己的作品塑造了很多街头服饰的视觉形象,但并没有广为人知。人们仍然在剽窃10年前的东西。”但是 Russell 作为这个厂牌的商业领袖(他在23岁时就已经有了三个孩子并且试图赚取更多的钱)意识到他们在 Slam City 工作永远也赚不到任何正当的利润,所以他们将 Holmes 转为 Silas,Stussy 的 Michael Kopelan 和 Gimme Five 把他们介绍给了一个叫做 Ken Omura 的日本人,他曾经在 Supreme 工作。是 Ken 发明开创了生产和分销的模型,并帮助建立了 Silas 的这些生产线。

    Silas 延续了大概八年的生命,成长为了一个深受大众喜爱的街头服饰品牌。在很多街头服饰都非常美国化的年代,它非常的英式,并因此而受人瞩目。就在那个时候,Sofia有了第一个孩子。“起初,我以为我可以在经营事业的同时做一个母亲。”她说,“但是我想要做母亲的行为惹恼了每一个我想要一起工作的人。Russell 对这一切都很惊讶,当我怀了我的第二个孩子时,他问我‘你真的还想再继续做这个品牌吗?’我受够了。我于是决定我要做一段时间的妈妈。我从来没有想过我会成为一个母亲。我成了一位非常意大利式的母亲。实际上我现在也还是。我的第二个孩子出生于2006年,我想我需要休息一下。我们公司有足够的资金给每个人发一年的工资。所以我们关闭了它。我们在它受欢迎的时期结束了它。”

    1550673966734-aries-alasdair-mclellan-7.jpeg

    “我一停下来就意识到,当你失去了一个品牌,你就失去了表达自己想法的载体。我从来没有兴趣以我自己的名义做任何事情,我对我自己的个人资料一点也不感兴趣。我不认为我自己一个人可以干得很好。我从来没有想要成为一名传统意义上的设计师——我只想探索新事物,与人合作。Silas 允许我做了这些。它激发了我的社交生活,也激发了我的生活方式。我一直都是‘来自 Silas 的 Sofia’。我生完第一个孩子之后,我惊慌失措,我认为我失去了自我。我从来没有计划要成为一个母亲,但我突然接受了它,这个完全全新的人生。但是我意识到我会失去 Silas,并且我再也没有一个载体可以工作了。所以我和 Ferg 开始合作。”从那之后,Aries 在2010年诞生了。

    街头服饰可能是现在最主流的时尚表达形式,但在2010年前后,它或多或少被认为已经消亡。还有专门针对女孩们的街头服饰,融入了高级时装元素?Aries 进入了一个根本不存在的市场。并且在最初的几年里,没有人真正的理解它。但街头服饰复兴的火花还在,只是还没有点燃罢了。Palace 刚刚被推出,Supreme 也正在回归。但是 Aries 所做的事情就没有这么简单了。他们将 Ferg 简单大胆、幽默的图形和更复杂的轮廓、奢华的材料混合在一起,与廉价和平淡的东西摆放在一起。羊皮大衣、丝绸上衣以及手绘的 Gildan T-shirts。

    1550673986507-aries-alasdair-mclellan-2.jpeg

    “当我们在巴黎向买手们展示第一个系列时,每个人都说‘街头服饰已经死了,没有人会想要这些!’但是Ferg和我都认为它并没有消亡。它正在卷土重来,或许只是时尚产业还没有意识到罢了。”

    没有人真的理解 Sofia 和 Ferg 在搞什么鬼,或许除了米兰 Slam Jam 的 Luca Beini,他是 Sofia 的早期支持者。当时没有人做过任何一件 Aries 在做的这些事,所以他们有属于自己的空间。他们有这样一个强大的概念,从一开始 Aries 就几乎已经完全成形,它只是需要通过口头传播,等待人们来发现 Sofia 在做什么。从一开始就有的‘No Problemo’口号,非常完美的概括了这个品牌的态度。就像它的视角和概念一样,既坚固又柔软。像Silas这个品牌一样,它有着厚脸皮、非常英式的幽默感。它缺乏准确、简单的定义,从长远来看,这对这个品牌来说是有利的,即使一开始十分的困难。

    1550674014261-aries-alasdair-mclellan-13.jpeg

    “如果我们所做的事情不那么清晰,我认为这是因为我没有足够的精神力量,没有足够的傲慢,真的积极地定义它。在过去七年里,我一直在照顾我的孩子,没有把自己放在事业上。当你回来的时候,你变老了,变得更糟了,更累了,同时你也有更多的责任了。没有人讨论这些,但这些都是事实。这些让人感到恐慌。你必须要有勇气。”但是 Aries 变成了最令人垂涎的,最耐穿,最令人享受的品牌,正因为如此,它给人一种人性化、友好和平易近人的感觉,同时它也是有趣、既酷又性感的。还有一点也很有帮助,那就是现在这代人对性别着装的重视程度不再如以前那代人了。最初让它难以销售的是它的优势,即是它的灵活性。这些东西通常都是反过来的。街头服饰是为男性设计的,却由女孩来穿着它。在 Aries,看到男性们被迫做出同样的努力来跨越性别的二元性,让人耳目一新。这里不再是 boyfriend jean 而是 girlfriend jean。它有着一种女性的优势让它脱颖而出。正是这一点让它被时尚和更广泛的文化所接受。这意味着现在 Aries 可以与像 David Sims, Jane How 和  Jeremy Deller 这样的人合作了。

    现在,像是 Slam City,或是锐舞,Sofia 已经建立了一个围绕着她的工作的社区,一个围绕着她的品牌的世界。这也是自然而然发生的,不是制造出来的。 “合作是一个被过度使用的词,甚至是一个概念。但是一切都是有机的。我爱这种工作方式。与我一起工作的艺术家们不仅仅是一次性的合作者,他们在 Aries 扮演着重要的角色。他们是我的朋友,不是在咖啡时间简单见面,这是多年以来,朋友之间自然而然的结合。这是我的生活,也是激励我的东西。我认为我与 Aries 的主要目标是找到一些可以帮助我,以我想要的方式生活的东西,而不是做一些要我命的事情。”Aries 有着他们真实、不墨守成规、真诚且美丽的世界,也同样是给予我们生命的地方。

    1550754235694-OP19002_AM_iD_ARIES_5416_05_sRGB_REV.jpeg

    1550674046963-aries-alasdair-mclellan-8.jpeg

    1550674064862-aries-alasdair-mclellan-3.jpeg

    1550674083893-aries-alasdair-mclellan-11.jpeg

    1550674150992-aries-alasdair-mclellan.jpeg

    1550674169295-aries-alasdair-mclellan-5.jpeg

    1550674186576-aries-alasdair-mclellan-9.jpeg

    1550674196971-aries-alasdair-mclellan-10.jpeg

    Credits

    作者:Felix Petty

    摄影:Alasdair McLellan

    造型:Jane How

    模特身着所有服饰均来自 Aries

    翻译:Weiyu

    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 时尚 , alasdair mclellan

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features