来自 VICE 的频道

    时尚 André-Naquian Wheeler 2017.08.03

    通过 Instagram 教授你时尚史的 @dietprada

    这位匿名创作者与 i-D 聊了聊自己花费几小时浏览筛选档案照片的过程,以及时尚圈总是会产生剽窃问题的缘由。

    1501664227601649.jpeg

    社交媒体的出现让公众能够实时感受到时尚的魅力。通过 Instagram 的实时直播、发布幕后照片以及让粉丝更贴近设计师及其创作的过程,品牌借此也收获了一定的好处。然而,正如奢侈品公司在过去几季中所意识到的那样,让公众接触到先前相对隐秘的时尚世界也就意味着对公众评论家敞开了大门。

    今年五月,来自 Gucci 在 Instagram 进行大肆宣传的2018早春系列中的一件泡泡袖外套引发了人们对于致敬与剽窃间不同之处的争论。有些人相信 Gucci 抄袭了一件“赝品”,因为这件作品与来自纽约哈莱姆区的设计师 Dapper Dan 的一件未经授权的手工作品极其相似,后者在上世纪八十年代曾对 Gucci 的设计嗤之以鼻。这一刻完美体现了这个行业的一个主要问题:设计师们痴迷于将旧的东西重新诠释成新的东西。

    这就是为什么这个账号 @dietprada 能受到时尚热衷者如此追捧的缘由。它就像是秀场版的“我好像之前在哪里见过...”的合集,将相似造型的作品与他们所谓的灵感进行配对。然而,这个账号的建立并非出于恶意。账号 @dietprada 的匿名创作者本身就置身时尚产业,这个账号只是他们对时尚痴迷的一种自然的延伸:研究时尚史,了解现如今的趋势是如何从过去产生的。他们希望很快就可以从 Instagram 转向实体视觉刊物。“能够说出我的想法真的是太棒了。”他们向 i-D 解释道。下面,他们讨论了运营一个秘密 Instagram 账号的需求和职业风险,以及是什么使时尚圈充斥着盗用和剽窃。

    1501664227407740.jpeg

    这个账号是怎么开始的?
    两年前,我们正式建立了这样一个 Instagram 账号,之前我与我的一位朋友一起运营,但现在只剩下我。我们会坐下来,浏览那时的 Style.com ,查看那些时装秀场。我们常常会让自己很崩溃,就像是“那看起来那么像是2000年的 Galliano ,他们在想什么!”当我们把它们放在一起时,我们就想说“我们必须把这些放在网上。”

    为什么你会对时尚有如此深入的了解?
    我身处这个行业几近八年的时间,而我所学的专业也是时尚,所以如果算上这个因素,那就是十二年。幸运的是我可以在网上浏览所有的秀场,多年来对此的痴迷让我建立了这样一个如百科全书般的档案库。有时我也会翻阅传奇编辑  Diana Vreeland 的那些著作,历史是如此重要,你必须知道这一切从何而来。

    你是否认为给过去正名是一种未得到充分称赞的艺术?有时我们好像太过关注于什么是“新的”。
    这就是我在过去几个月中一直试图关注的焦点:事物多久就会被淘汰。我不在乎有人借鉴了一件五十年代的 Balenciaga 外套。这有什么问题?这是一个公平的游戏。但是如果你借鉴了一件 Balenciaga 上一季的男士套装...这种被称为趋势、流行、潮流的东西正在让所有东西都变得同质化。

    1501664227891128.jpeg

    对你而言灵感与剽窃间有区别吗?
    在我看来你可以观察一件旧的复古作品,然后从中汲取灵感。但有时候人们只思考了销量,所以如果我抄袭了它们,我知道我的员工依旧会进行售卖。他们会说:“我想要赚钱,所以我要抄袭它。”而不是“这是多么棒的设计,我要借鉴它。”

    在你看来,哪些设计师和品牌擅长重新诠释过去的设计?
    设计师 J.W.Anderson 。有些人会反驳我说:“他完全抄袭了 Saint Laurent 的心型印花!”而我会回击说:“首先,后者并没有发明心型图案,其次,这是一种全新的方式,你会发现前者将会成为我们的新浪潮,所以...谁在乎呢。”即便这是一种抄袭,他也进行了全新的创作(如果这有意义的话)。世界上不存在什么新的东西,关键是你如何使用它。而且,我认为现在的纽约出现了一些很酷的东西,比如说新晋品牌 Landlord 。

    1501664227328164.jpeg

    到底是什么致使时尚产业出现了如此多的剽窃?
    我认为或许是因为时尚是一种视觉化的产物,时装周日程让这些抄袭的浪潮显得格外明显。我觉得餐厅和一些其他的东西一直在被淘汰,但这不像是“2018春夏的餐厅很快就会消失”,而更像是一种改朝换代。时尚产业商业和视觉的一致性致使剽窃变得如此成熟。

    你是否经常会发现种族与文化出现在那些抄袭作品中?
    文化挪用在时尚圈很常见,但现如今黑人及街头文化得到了非常多的使用。这很奇怪,挪用这些文化的通常是一些比利时或是法国品牌,而这并不是他们的文化...如果一个来自纽约的品牌尝试了街头风,我可能会承认是他们发明了这种文化,所以他们设计出这样的作品理所当然。

    1501664226698918.jpeg

    你认为哪位传奇设计师被参考或是借鉴最多次?
    Prada 一直在被借鉴。她的作品档案是如此多样,一件衣服很容易看上去像是 Prada 的作品,而这只是一种巧合。但你会发现有人在参考她的设计,像是“少女感”或是“内戏外穿”的造型,亦或是她使用色彩、羽毛及莱茵石的方式。你会说:“哦,那件好像 Prada !”

    那么哪些时尚圈的新面孔呢?谁借鉴过去从而创造了新形象?
    Balenciaga 和 Vetements 的影响力是如此之大,但有趣的是,他们的设计源自九十年代的 Margiela 。但我认为事实上 Margiela 设计的都是些常规的衣服,所以我们乍看之下会认为它更多借鉴的是 Comme Des Garçons 。但它的大廓形和建筑轮廓也很像 Comme Des Garçons ,所以你会如何使自己的借鉴变得不这么明显?


    Credits

    作者:André-Naquian Wheeler 

    翻译:Clarence


    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 时尚 , 时尚新闻 , Instagram , 剽窃 , 抄袭 , 时尚圈 , 设计 , 设计师

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features