来自 VICE 的频道

    文化 Matthew Whitehouse 2017.08.11

    探访与 Loewe 开展最新合作的70年代精品店

    我们与 Paula's Ibiza 的创始人 Armin Heinemann 聊了聊这家70年代问世的精品店背后的故事。

    探访与 Loewe 开展最新合作的70年代精品店 探访与 Loewe 开展最新合作的70年代精品店 探访与 Loewe 开展最新合作的70年代精品店

    Armin Heinemann 本无意打造一家商店,甚至没想过远赴伊比沙岛(Ibiza)。他原是一位德国建筑师,在家乡衣食安稳,因结束了一段失败的婚姻而决定来此散心,没想到被岛上散发的广藿香油和古龙酒吧的人群所吸引。在嬉皮文化的入侵下,70年代早期的伊比沙岛孕育着新的文化气息。一种更纯粹、更走心的文明在人们的长发和阔腿马裤间延展开来。不知为何,这里放松的氛围能让人心甘情愿地坐在街边一整天,也令 Armin 不由自主地经营起巴利阿里群岛(Balearic isles)上的第一家概念店。

    Paula's Ibiza 不仅是一家店铺,它还代表着一种极致的生活方式,受到岛上自然风光的启发——繁花盛开的景象——店铺布置得像远离喧嚣的世外桃源。在室内的墙壁上,甚至包括天花板都被铺上了满满的印花布料。大把的鲜花更是在店内随处可见,让人误以为是间花店,充满自然和浪漫的气息;博物馆风格的物件串上红线挂在门上,虽然饰物繁多,但 Paula 在视觉上给人带来了一种高度的秩序感。难怪它能够吸引诸如 Donna Summer 和 Freddie Mercury 等音乐人以及 Valentino 和 Jean Paul Gaultier 等时装设计师的纷至沓来。

    这次合作的契机源于 LOEWE 创意总监 Jonathan Anderson,他曾于童年假期造访该岛时偶遇这家小店,他感知到 Armin 的作品不仅是原始印花和服装设计的表达,更是一种自我态度的彰显;而同样的特色亦展现在此次特别制作的黑胶唱片《Close to Paradise》(咫尺天堂)中, 由比利时 DJ duo Soulwax 作词,著名配音乐总监 Michel Gaubert 指导完成。

    “对我来说最重要的转折点莫过于嬉皮士们来到伊比沙岛。”Armin 表示。“所以我们看到的一切,包括我们的生活方式,商店的样子,一切的一切都是基于嬉皮生活而构建。”随着这次合作系列的面世,我们与 Armin 聊了聊这家店的缘起。

    你对70年代初期伊比沙岛的第一印象如何?
    我是坐船过来的,正赶晚上,岛上没什么动静。当时几乎看不到车,所以说这是个非常原始的小岛,自然气息扑面而来。我对这里的第一印象就是自然。因为我是十月上旬从德国来的,家乡的树叶已经掉光了,但等到十月底十一月初我到这里时,整个岛上都是一片春日景色。满眼绿意,到处花朵绽放。自然的灵性真的能给人触动,特别是在你意志消沉的时候 ,当你踏上这座岛屿,周围的一切都在敞开怀抱,万物自由地生长绽放,纯净的空气从海边吹拂而来,这种美妙体验是我从未有过的。

    你是如何决定来这里开店的?
    我如何决定来这里开店?应该说是靠着我做任何事情的准则——随遇而安。当时我和一些嬉皮士坐在伊比沙岛的街头,碰巧有人想把这家店卖了。原店主一个劲儿地劝我,于是最后我答应把它买了下来。 

    1502353335311535.jpg

    之前你设计过服装吗?
    从来没有。之前我是个建筑师,后来离开德国后打算一切从新开始。我把所有的建筑图纸都留在了德国,用自己的最后一点积蓄买下了这个商店,心想着入春以后再把店倒手卖个好价钱。但我不经意间发现了店门口的一张纸,准确的说是一位德国女士寄来的明信片,她想要从这里购买些衬衫。于是我便在店里找了些料子给她做了三件寄过去。后来我想“也许这也是个不错的选择。”紧接着我收到了这三件衬衫的报酬,便又买了些布料,就由此经营起来。所以说我服装设计的手艺的确是从零开始的。

    你制作衣服的灵感是什么?
    自然,还有简单的生活。事实上我刚开始做的设计老是出错,我的西班牙语还不熟练总让人误解,很多细节也跟女裁缝解释不清楚。结果成品和我想要的相差甚远,但好像“这样看起来还不错,前短后长的裙子看起来很时髦。”这种误打误撞的情况经常发生。

    当时的店铺装潢如何?
    整个店的装饰非常非常隆重,四周布满了鲜花,还把印花布贴在墙壁、天花板和试衣镜上。 我们在跳蚤市场里淘了许多小物件和娃娃点缀在花束旁边。刚开始我雇了个叫做 Angela 的英国姑娘做帮手,虽然她身材不错也开朗健谈但只能吸引男士光顾。所以我想 Stuart (Stuart Rudnick——店铺合伙人)招揽顾客的效果应该更好,毕竟他长得帅还机灵,顾客们很难不被他的好品味所说服,更何况他还能教给顾客穿搭的技巧,他颇有一套给别人造型的本事。

    1502353336506743.jpg

    当时你的顾客都来自哪里,他们都是什么样的人?
    刚开始没什么固定的客流。不过是因为我们的衣服很便宜所以不少人闻讯而来,甚至从古城中穿过来就为了图个实惠。后来我们开始小有名气,定价也就随之变化,并逐渐吸引了更多国际化的艺术人士。很多人都是看了电视或者电影之后慕名而来,比如著名歌手 Donna Summer 就在70年代买走了一件我们最早设计的裙子。随之口口相传,设计师 Gaultier 也来了,音乐人 Boy George 和 Freddie Mercury 也成了我的老主顾。我们从来不做广告,一直靠着好口碑经营至今。

    回首往昔,最令你挥之不去的记忆是什么?
    最难忘的还是没来这里之前整个人意志的消沉低迷,我们最初来到这里也不过是因为国家的分裂,我们渴望找到一处没有压迫的乐土重新开始生活,共同做点事情。不仅是我一个人这么想,我在这里见到的每个人都怀着这样的期望,我们组建起了一个社区,由此紧紧相连。大家向往的生活需要彼此支持才能实现,而欣慰的是我们最终做到了。

    DJ Soulwax 的黑胶唱片《Close to Paradise(咫尺天堂)》 (A Gaubert/Loewe Collaboration) 现已面世。


    Credits

    作者:Matthew Whitehouse

    翻译:徐善来


    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 文化 , Paula's Ibiza , 伊比沙岛 , Armin Heinemann , 精品店

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features