来自 VICE 的频道

    时尚 Steve Salter 2017.08.09

    Martine Rose 的新杂志是对伦敦 Seven Sisters 区域的一封情信

    这位设计师与 Machine-A 以及 Ditto 联手合作了一本限量发行的杂志,致敬了启发她灵感的区域与面孔。

    Martine Rose 的新杂志是对伦敦 Seven Sisters 区域的一封情信 Martine Rose 的新杂志是对伦敦 Seven Sisters 区域的一封情信 Martine Rose 的新杂志是对伦敦 Seven Sisters 区域的一封情信

    “Seven Sisters 是伦敦为数不多最原始的多样性结合的地方,”设计师 Martine Rose 在邮件上解释道。“这里还有一些老式的西印度群岛社区,以及聚集了来自南美(尤其是巴西、古巴)、毛里求斯、希腊、土耳其、塞浦路斯、中国、尼日利亚、罗马尼亚、波兰的人。这里代表了伦敦为什么是一个伟大的城市,虽然这里越来越有中产阶级化的现象,但我希望这个地方的特色能保留下来。“就是这种特色及发了 Rose 17秋冬系列的灵感。这个系列在室内市场举办,市场内甚至有理发店,兑换货币的商店,以及各种食物小摊,可谓保留了 Seven Sisters 最原始的样貌。

    “我在 Tottenham 十年了,是时候在这个地方做些什么,”Rose 在秀场后台说到,“我希望大家来市场看看这个地方有多棒。”从伦敦的市中心赶来,看秀的观众们来到了由 Rose 的现实世界,展示了她生活中颠覆性的移民男性形象,包括银行员到巴士司机等不同职业身份。

    这次与位于 Soho 的古玩店 Machine-A 以及位于 Dalston 的独立出版社 Ditto 合作,Martine Rose 将这个系列的意义延伸到一本限量发行的杂志《Don Pedro》上。由 Harry Fisher 制作,Britt Lloyd 掌镜,Kate Iorga 造型,这次 Ditto 以拼贴的方式将与 Martine Rose 的谈话片段呈现给大家。这本杂志与秀场一样,都是对这个支持并为这位设计师提供灵感的区域的一次致敬。“我只是在这里被潜移默化地影响着,这个地区就如同是伦敦的一个浓缩微型世界,所以我心里,其实是整个伦敦在启发着我。”

    martine-roses-new-zine-is-a-love-letter-to-seven-sisters-body-image-1502122816.jpg

    martine-roses-new-zine-is-a-love-letter-to-seven-sisters-body-image-1502122831.jpg

    martine-roses-new-zine-is-a-love-letter-to-seven-sisters-body-image-1502122836.jpg


    Credits

    作者:Steve Salter

    摄影:Britt Lloyd, courtesy of Machine-A

    翻译:Yuen Pak To

    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 时尚 , 时尚采访 , martine rose , Seven Sisters , machine-a , ditto , britt lloyd

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features