来自 VICE 的频道

    音乐 Ilana Kaplan 2019.01.21

    Perfume 依旧是日本最具实验精神的女子团体

    在今年登上 Coachella 表演前,这个日本流行组合与 i-D 聊了聊她们的新专辑《Future Pop》及为什么从不尝试日式可爱风。

    Perfume 依旧是日本最具实验精神的女子团体 Perfume 依旧是日本最具实验精神的女子团体 Perfume 依旧是日本最具实验精神的女子团体

    近20年来, Perfume 一直是日本最成功的组合之一。自2000年成团以来,这个日本流行三人组尝试了许多风格,但她们总是刻意回避风靡全球的日式可爱风。取而代之, A-Chan 、 Kashiyuka 与 Nocchi 不断探索着更为前卫的时尚与结合高科技的表演,她们甚至还拥有自己的时装线。随着最新专辑《Future Pop》的发布,她们正刷新着“日本流行乐女子组合”的定义,而专辑本身就像是 Grimes 、 Zedd 与 CHVRCHES 共同孕育出的孩子。

    不久后,她们就将在 Coachella 音乐节上演出,而从3月份起, Perfume 将再一次展开恢宏的世界巡演,探索科技与身体、观众与表演者之间的关系。在她们即将到来的巡演开始前,我们与 Perfume 聊了聊她们是如何通过前卫的音乐、庞大的粉丝基础与表演中使用的创新科技来刷新日本流行乐的。 

    Perfume 是如何改变日本流行乐坛的?
    KASHIYUKA:在我看来,我们的舞蹈动作是俘获观众的要素之一。伴随着同步的舞蹈,我们能够展现我们的个性,这正是我们表演中有趣的地方之一。我想人们注意到了这一点。

    A-CHAN:有些舞蹈动作只能通过庞大的团队才能展现应有的效果,但我们只有三个人。由于成员数量的限制,我们选择展现更多变数与不同的表演方式。我想人们在我们的舞蹈与表演中看到了这种潜力。

    你们这一次的目标是在美国得到广泛的认可吗?
    K:是的,这是我们的目标之一,但不仅仅是在美国。我希望世界上有更多人能认识日本的流行音乐、 Perfume 及我们那些有趣的表演。 

    俘获美国粉丝是否是一种挑战?
    NOCCHI:对那些对日本及日本流行音乐感兴趣的美国人而言,当他们探索日本文化时,他们就有各种机会接触到我们,但俘获更多本身不是日本流行音乐文化粉丝的受众才是挑战所在。我们需要在这方面更加努力。

    K:人们似乎对我们在日本的表演给予了不错的肯定,但我们暂时无法将这些大型制作以相同的规模带到国外。我想我们的挑战是无法在国际演出中展现所有最新的技术与制作。

    为什么你们会刻意回避日本流行乐坛常见的可爱风?
    N:或许在美国,所有人都认为日本歌手都是“可爱的”吧。

    K:我们从未试图迎合风靡全球的日式可爱风,我们也从未感觉能够融入任何过去曾经流行的风格。

    A-C:正是因为我们无法融入任何风格或流派,于是我们能够创造出属于我们自己的新流派。随着名声的增长,我们所做的事得到了越来越多人的认可,但我们只是继续做着我们之前所做的一切。当我们坚持自己的风格时,人们开始支持我们。我们不一定是“可爱的”,也不一定是“摇滚的”。我们不会自己作词作曲,我们也不是创作歌手。我们并没有因某个新定位而改变,但正因此,我们才能坚持以自己的风格走到今天。

    你们是如何在最新作品中融入科技与时尚的?
    A-C:我想《Fusion》这首歌很好地展现了我们在这张唱片中融入科技元素的方式。我们三人分别奔赴不同的国家,并通过网络直播一同带来了这首歌的现场表演,而全新的5G技术考验了我们舞蹈的同步性。在时装方面,我们在表演中身着的造型也很有趣。在直播过程中,我们被剪辑到了一起, Kashiyuka 的左臂、我的右臂及左腿与 Nocchi 的身体与右腿拼接成一个完整的“我们”。我们每人的造型是三种不同的颜色,这样你就能准确区分这是谁的身体部分,而灯光也与造型呼应分为三种颜色。造型的设计展现了一种装饰主义的美感,还结合了不对称的设计,所以当我们被剪辑在一起时的画面变得更加有趣。当我们与最新科技合作时,我们通常会先考虑科技应该怎么运用,随后再决定造型,但现在,我们会同时考虑科技与时尚,这样表演才会更加有趣。

    1547137429446-FuturePop-1-2.jpeg

    你们决定尝试电子流行乐的契机是什么?
    N:与制作人的相遇。当时我们的经纪人正在寻找一位适合 Perfume 的制作人,就这样我们结识了中田康孝(Yasutaka Nakata)。他擅长的音乐是电子流行乐,更准确地说是 Techno 音乐,就这样我们开始探索电子流行乐。我想它和我们非常契合。 

    你们是如何为其他日本流行歌手铺路的?
    N:我想我们为日本流行歌手出现在摇滚音乐节上铺平了道路。

    A-C:在我们于武道馆举办演唱会后,越来越多日本流行偶像都以在那里演出为目标,这几乎成为了一名偶像必须经历的里程碑。我们当时的经纪人是个非常热血的人,所以他告诉我们音乐人最重要的就是现场表演,而你的艺术价值取决于有多少粉丝出现在现场。我想我们正是以这种方式激励了年轻的偶像们。

    跟我们说说《Future Pop》背后的主题吧。
    A-C:虽然专辑里的歌都是新歌,但当你聆听时也会感受到些许怀旧氛围。这张专辑充满了能让我们回忆起过去的声音与旋律。当你听到“未来”一词时,你会想到尚未到来的时光,但中田康孝说我们的作品已经积聚成了这个名为“未来流行乐”的流派。他相信我们并带领我们来到这里,但只有他知道真正的主题。 

    N:在日本,主流歌手中几乎没有人发行过与“未来流行乐”相似的歌曲,所以中田康孝说他制作这张专辑是希望借由勇敢挑战了这类曲风的 Perfume 来推广这种流派。

    你们曾被哪些艺术家所鼓舞?
    K:我一直在听 Troye Sivan 的音乐,他对我的影响绝不止于此。

    A-C:对我来说是 Tom Misch 。 

    N: Pentatonix 曾经翻唱过 Perfume 的歌,也曾在日本的演唱会上表演过。这真的非常鼓舞人心,在那之后我就成了他们的忠实粉丝。

    Credits

    作者:Ilana Kaplan

    翻译:Clarence

    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 音乐 , 日本 , 流行音乐 , Coachella , J-Pop , Perfume , 日本音乐

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features