来自 VICE 的频道

    音乐 Felix Petty 2018.11.07

    音乐人 Powell 谈论了他与 Wolfgang Tillmans 合作的最新 EP

    《Spoken By The Other》汇集了二人合作带来的一系列实验性电子音乐作品。

    1541071393756-PowellTillmansbyMattTammaro2.jpg

    自 Wolfgang Tillmans 于2016年重新开始制作并发行音乐以来,这位德国摄影师相继与 Frank Ocean 及 Roman Flugel 等人带来合作,从流畅的舞曲到诗意的电子音乐,再到怀旧的合成器流行乐,他创作的作品包罗万象。而定居于伦敦的音乐人 Powell 被认为是那些最激动人心、最多元、最狂野的电子音乐的创造者。

    尽管 Wolfgang 最近才又将重心转向音乐,但音乐一直是他作品的一部分,也是他摄影灵感的一部分。于去年在泰特美术馆举办的回顾展上,他将聚焦八十年代前卫流行乐队 Colourbox 的 Playback Room 项目带到了现场,并在美术馆内的 Tanks 空间举办了一系列午夜活动。在那里,他遇见了定居伦敦的音乐人 Powell,很快二人就成为了朋友,随后便“毫无计划地”开始一起创作实验性音乐。

    Wolfgang 为 Powell 的单曲《Freezer》拍摄了音乐录影带,他们也一起合作带来了几场表演,而现在他们发行了一张名为《Spoken By The Other》的合作专辑。专辑的大部分创作在录音室现场完成,并围绕美丽、诗意、紧凑、简洁又引人入胜的声音展开实验,而这些令人兴奋的成果在此之前像是从未听到过。

    几周前,专辑的第一首单曲《Feel The Night》发行,而完整的 EP 将于这个月晚些时候于 XL 正式推出,于是为了解更多的我们给 Powell 打了个电话…...

    所以你们是从何时开始一起做音乐的?
    整个过程实际是一个漫长的过程,一开始的合作并不顺利,在我们各自独立创作、偶尔互扔对方东西或是在录音室偶遇的日子里,这张专辑就这么诞生了。随着时间的推移,我们才意识到我们已经制作好了我们想要分享的音乐。

    你们也合作带来了几次表演,对吧?这是开始合作的契机吗?
    事实并非如此。去年我们在 Atonal Festival 合作表演了一次,他们问我们是否可以一起表演,但我们不确定在那个舞台一起表演意味着什么。我们并没有做好准备,我们也不确定我们在做什么。就我个人而言,我认为那是一次令人痛苦的演出,但在我眼中你必须经历过困境才能将自己推向更有趣的境地。

    你们有更多合作表演的计划吗?
    说实话,我认为我们都不想这么做,或是都不需要承担一起巡回表演带来的压力。我们都有许多事等着去做,而我真的宁愿待在录音室里。我从未找到一种自在表演自己音乐的方式。我的音乐与我自己的身份紧密相连不一定是一件好事。如果这是一次糟糕的演出,那我会问自己太多关于我刚才做了什么之类的问题。这是一把双刃剑,如果演出很棒那很好,如果效果不佳,我则无法将其删去。

    失败是最简单的学习方式,或者说它可以引导你走向更具建设性、创造性的道路。
    我发现在音乐与生活中都是如此。

    这张专辑与你之前的作品完全不同,我很喜欢这样的概念。
    这张专辑的目的是为了找到一些对我们而言全新的东西。Wolfgang 的声音有一些特别之处,他的声音里有一种纯真与温柔,而他由此传递出的信息纯粹而简单。我通常不会将这些与我的音乐联系在一起,这迫使我找到一种音乐化的语言来反映这一点。于是我在我的舒适区外创作,这让我产生了紧张感,但这种感觉可能是一次完美合作的标志。

    你希望有人挑战并推动你,但这令人兴奋又有些不安。
    是的,确实如此。你不能一直做同一件事,我厌倦了重复自己。我喜欢不百分百确定自己在做什么的感觉,因为这样你就会给自己带来惊喜。

    说实话,我原本预计你创作的音乐会听起来更像“你自己”。
    我想这是因为所有的作品都是我们在录音室现场合作完成的,是由我们二人共同塑造的成果。从为音乐与歌声找到相互联系并碰撞的不同方式到创造全新的东西,它们的诞生经过大量的实验。

    歌声在某些地方让人不自觉沉迷其中,完全与音乐融为一体。
    总的来说,你认为这张专辑怎么样?

    我喜欢这张专辑给人带来的强势感,拥有这种直接又引人入胜的元素真的很令人兴奋。我喜欢 Wolfgang 质朴的歌声与一些美丽及温柔元素形成的鲜明反差。
    事实上我好像从未听过有人用直接一词来形容这张专辑?

    从没有?
    我想我知道了为什么你有这种感觉。

    我想这可能是因为这些作品与你的一些其他作品相比没有那么“流行”,而这张专辑似乎也没有计划探索这一领域。
    是的,虽然我们确实做了很多偏向流行的作品,但这些作品听起来不怎么样,或是也不怎么适合。在专辑确定发行前的最后时刻,我们还删掉了一首更加直接的舞曲,因为这首单曲感觉与整张专辑的概念不符。

    那直接对你而言是一个错误的评价吗?
    对我而言,这张专辑听起来很温柔。很多人说它精致、坦诚、率真,也有人说它听起来令人焦虑。 

    是的,我可以感受到。整张专辑并不完全相同,《Feel The Night》温柔且坦率,而《Rebuilding The Future》的乐观与质朴非常 Wolfgang 。
    我认为质朴是一个很好的形容词。在单曲《Doucement》中,Wolfgang 只是简单重复着“我爱你”。这传递出美丽、简单、天真无邪的信息,我们试着找到一种方式在音乐中反映出这些。质朴、温柔、坦率,这些都是我喜欢的评价。 

    我们可以聊聊整张专辑中最坦率的单曲《Feel The Night》吗?
    事实上,这是我们制作的第一首感觉还不错的单曲,它超出了我们原本的预期。

    合成线真的非常美,它散发着令人惊艳的闪光。
    和弦似乎承载着歌声前行,一切都迅速组合在一起。我们曾将这首歌发给几个人听,他们都很喜欢,这给了我们坚持一起做实验音乐的力量。 

    我喜欢这种不能准确分辨专辑中的参考采样的感觉,而它们也正因此而有趣,一切就像是为它们而生。
    事实上我也不能立刻准确分辨,但我们创作的音乐是许多参考借鉴的集合,或许这种感觉的产生只是因为那是原本就在你脑海里的东西。即便我依旧爱着舞曲,但我有一段时间没有听这些了,去年我的世界只有电子音乐。就我个人而言,我只是对当下的舞曲文化不怎么感兴趣。这并不是说舞曲并没有带给大家太多的惊喜,但我发现花太多时间在夜店会影响我做音乐的方式。逐渐地,我开始将这些歌适不适合舞池作为考量标准,我想这种改变对这次的合作也产生了一定的影响。

    你认为这次的合作是否会对你未来创作自己的音乐产生影响?
    我想这一定会促使我去探索其他的东西,但我不认为这意味着将不再有与此类似的作品出现。在我看来我并不能准确描述我正在做的东西,但如果你认为这很引人入胜,那我接下来要做的则毫无意义。 

    你认为大众对这张专辑将作何反应?
    最近我结婚了,我妻子教会我的一件事就是不要怀抱期待,与此同时你也不必担心那些你无法控制的事。世上有难以计数的东西正争抢着吸引你短暂的注意力,将你的爱与精力全身心投入去做某一件事,这对我而言就足够了。

    Credits

    作者:Felix Petty

    摄影:Matt Tammaro

    翻译:Clarence

    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 音乐 , Powell , Wolfgang Tillmans , Spoken By The Other

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features