来自 VICE 的频道

    摄影 Juule Kay 2018.12.24

    一瞥首尔令人血脉喷张的锐舞狂欢

    “一旦音乐停下了,谁也不知道明天会发生什么。”

    一瞥首尔令人血脉喷张的锐舞狂欢 一瞥首尔令人血脉喷张的锐舞狂欢 一瞥首尔令人血脉喷张的锐舞狂欢

    试想你现在身处韩国首尔,进入了一家让人大汗淋漓的夜店,在这里你将拥有世界上最棒的电子音乐相伴。你的身体开始舞动,所有的忧虑似乎都消失了,剩下的只有你自己与音乐。忘记昨天,忘记明天,只活在此时此地。这一切正是摄影师 Yoong Jang 试图在她的摄影系列“Strange Seoul Rave”中捕捉到的感受,而这一系列作品展现了这座韩国大都市与众不同且鲜少为人知晓的另一面。

    这位首届 Dior Photo Award 的获奖者喜欢将生活比作一次锐舞狂欢。“在我的大脑里,除了我给自己制造的烦恼外,剩下都是俱乐部的音乐。”这位土生土长的韩国人说道。距从 Fine Art Photography 毕业还有两年,Jang 就决定搬到柏林,这是直接了解锐舞文化的绝佳机会。

    1544096771226-Yoong-Jang-seoul-rave.jpg

    “Strange Seoul Rave”是你这一代的一种折射。你会如何描述你的同龄人?
    我们这一代人拥有各种各样的潜力,而这很难简单地用一个词来形容。随着全球化的脚步,我们开始迅速融合各种不同的文化,我们的联系也比以往任何时候都更加紧密,彼此间的交流也变得更加自由。在互联网诞生前,我们很难与世界的另一端交流,但现在的我们可以轻松找到我们感兴趣的东西。尽管时代精神可以说是与我这一代最贴切的形容,但在我看来我这一代是迄今为止最难定义的一代。

    作为当下的年轻人最棒的是什么?
    我们可以自由创造我们想要的一切,并将它们分享给每个人,而这也是我们互相鼓励的方式。 

    1544098336604-Yoong-jang-interview.jpeg

    你在首尔长大,那里的生活与柏林有何不同?
    两边的生活完全不同。首尔给人的感觉像是全天候都处于高峰时段,而柏林显得更加放松、惬意。在首尔,一切都变化得很快,你甚至无法想象到下一秒会发生什么,而我喜欢将自己比作一匹永不回头的赛马。 

    你会如何看待首尔的锐舞景象?
    这种文化正在迅速蔓延,但我们知道该如何处理。我们创造了我们自己的文化,这使得它对人们来说更具吸引力。如果你真的想要感受锐舞狂欢,那你一定要去几乎只住着外国人的梨泰院(Itaewon)。他们带来了自己的文化,并与我们的文化完美融合。那里有点像是柏林的 Neukölln。

    1544100436267-Yoong-jang-photography.jpeg

    你说会将生活比作一次锐舞狂欢,这应该如何理解?
    锐舞狂欢总是很吵,但你可以轻松地享受其中,这不是和生活很像吗。我们生活在这个混乱的世界、在我的大脑里,除了我给自己制造的烦恼外,剩下都是俱乐部的音乐。有时我会因为自己还没有决定到底想要成为谁而想要放弃,但你不应该忘记享受这段混乱的时光,因为一旦错过了,它们就不会回来了。生活像是一次锐舞狂欢,一旦音乐停下了,谁也不知道明天会发生什么。

    1544100483235-Yoong-Jang-Strange-Seoul-Rave.jpeg

    1544100755830-Yoong-Jang.jpeg

    1544100811611-Yoong-Jang-Seoul.jpeg

    1544100938711-Yoong-Jang-Starry-Space.jpeg

    1544100987811-Yoong-Jang-1.jpeg

    Credits

    摄影:Yoong Jang 

    摄影助理:Jieun Lee、Jaehak、Hyein Choi 

    造型:Yohan Kim 

    妆发:Ryungkyung Hwang

    模特:Myeonggwan Lee/Esteem Model. Takh/etcmgmt and Paul G/etcmgmt

    撰文:Juule Kay

    翻译:Clarence

    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 摄影 , 摄影师 , Yoong Jang , 韩国 , 首尔 , 地下文化 , 锐舞

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features