来自 VICE 的频道

    文化 Clementine de Pressigny 2017.04.06

    溜冰场上的少年白日梦

    在没有手机的70年代早期,当地的溜冰场是美国乡村青少年们释放荷尔蒙的地方

    溜冰场上的少年白日梦 溜冰场上的少年白日梦 溜冰场上的少年白日梦

    1972年,Bill Yates还是南佛罗里达州大学摄影系的一名学生。那时迪士尼还没那么大的文化影响力;对于来自工薪阶层家庭的孩子来说,Tampa(美国佛罗里达州西部港市)还仅仅只是家乡;城市绅士化也才开始渗入。受街头摄影大师比如Garry Winogrand、Danny Lyon的影响——他们拍的都是日常生活一些很简单的琐事,Bill驾着车在 Tampa 乡下到处开,希望能用他新的中画幅相机捕捉到一些当地人的画面。碰巧他看到了“甜心溜冰场”(Sweetheart Roller Skating rink),并相信自己会在这里找到完美的拍摄对象。场内,正值青春期的少年们正在消磨他们的时光,而20出头的Bill也才刚度过这个阶段。

    四十几年后,在家人的催促下,Bill开始整理他的旧底片和照片,发现了他在甜心溜冰场拍摄的系列。他意识到自己拍到了特别有意义的东西——正值变化边缘的一个地方、一段时期以及一群正迈向成年的孩子。在收到来自全球的好评后,Bill着手将这段时期的记忆汇集成册,并与i-D分享了其中的一个系列。

    图片来自 Sweetheart Roller Skating Rink,Bill Yates 著,Fall Line Press 出版

    Credits

    作者:Clementine de Pressigny
    摄影:Bill Yates
    翻译:娄宁窈

    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 文化 , 溜冰 , 青年 , 青年文化 , 美国

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features