来自 VICE 的频道

    艺术 Aliide Naylor 2019.06.05

    Tommy Cash 与 Rick Owens 的新合作:惊恐与惊喜同在

    这位“后苏联时期的说唱歌手”首次涉足艺术领域,与美国设计师 Rick Owens 合作举办了一场展览,而他本人的精子也成为展品位列其中。

    屏幕快照 2019-06-05 下午12.00.12.jpg

    Tommy Cash 习惯戴着他的橙红色镜面太阳镜 ,所以当我们在爱沙尼亚首都的咖啡馆见面时,我所能在他脸上看到的,也只是我在他镜中反射出的倒影。或许这样的会面令人不安,但这就是 Tommy 对外的风格。就比如这次与美国知名时装设计师 Rick Owens 合作的新展览“The Pure and the Damned”,他将自己的2亿颗精子(与其他展品一起)放在一个小水池中进行展示。

    这位“后苏联”说唱歌手(Tommy 是爱沙尼亚人、俄罗斯人、乌克兰人和哈萨克人的后裔)自2016年起声名远播,他的歌曲被媒体形容为“彻头彻尾的超现实狂欢”和 “抽丝剥茧的自助餐式表达”,在媒体中获得了数百万的点击量。

    但如今,他的触角开始伸向艺术领域,并最终希望通过自己的“品牌”,以商品的形式,将自己创作的勇气作为概念醒目的一部分出售到多个国家。“其实只用了一次。”当我问他为这次展览手淫了多长时间时,他回答说。“刚开始我是想把这些放到我的购物网站上卖给粉丝的。”

    “我对这些精子之后的变化非常好奇,我们还在整理敲定的一些文书工作,因为现在精子还是活的,没错吧?在这个实在的容器中,它们可能发生任何反应,我不会把它们看成是自己的种,但粉丝们可以随意处置这些东西,这是艺术的一部分。”

    1559148493954-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_012.jpg

    1559148541054-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_015.jpg

    刚刚从莫斯科飞回来的Tommy 和我们约在爱沙尼亚首都塔林的卡拉马加区见面。事实证明,尽管已经有了一定的名人效应,但无论在哪个国家,要想在一个热门的画廊里找到一处展览的位置,都是一番不小的挑战。 

    “Rick Owens 是让我决定投身此次展览的关键因素。”他解释道。两人最初在巴黎相识, Tommy 还为 Rick 2019春夏男装系列客串走秀, 起初 Rick 不过是用 Tommy 的作品当秀场配乐,但后来一步步产生了密切的联系,设计师也在个人层面帮助了他。“当时我刚刚踏进时尚这个圈子。”Tommy 回忆说。“正赶时装周,Rick 的出现……让我重新找回了自己。”

    不过 Tommy 坦陈,当时的自己并没有什么特别引人注目之处,只是表现得有些过于兴奋,脑子如“迷失”般混乱 ,希望去到任何地方,认识所有人,就像每个20多岁时勇闯时装周的年轻人一样。“就像 Rick 所言,‘如果拒绝出席一些活动会更好,因为这才是我自己。‘他的话让我重新找准了定位。”

    1559148512280-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_013.jpg

    1559148559508-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_014.jpg

    “The Pure and the Damned”可谓一场颇具诚意的合作,分为两个截然不同的区域,Tommy 和 Rick 的空间彼此独立。“一面象征黑暗,另一面象征光明。”Tommy 开玩笑说。“不过就标题的话,谁是纯洁的,谁是可恶的,我说不上来。”

    在第一部分中,Rick 的仿真模特如罗马塑像一般耸立于展台切面之上,而 Tommy 的精子——以及其他概念作品,包括一组三人行的马匹装置,一款背面挂着枝形吊灯的耀眼轮椅,和一幅他的自画创作,全裸着的孕妇——占据了剩下的另一部分。

    1559148390560-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_017.jpg

    Tommy 来自塔林西部远处沿海的科普利区,这样的环境也影响了他的创作。这样一个破败不堪的地区,曾经居住着无家可归的人,纵火和谋杀案横行,而如今,它正如同卡拉马加一样得到重新开发——或许随着开发项目的接踵而至,矛盾和冲突会再次升级。“尽管如此,我还是从那里感受到了古老的脉搏,”他说。“(附近)还有一个佩尔古林区,”他形容当地十分萧条。“那里有很多俄罗斯人,还有一个海滩,他们在那里做烤羊肉串,外面10度,大家脱下衬衫,搭起帐篷开派对。”

    “我当然喜欢老科普利的感觉,”他继续说道。“我还记得那些破败的建筑和数不胜数的瘾君子们。所以流浪汉和吸毒者看起来都像穿着最新款的 Balenciaga。” 

    鉴于展览的规模,Tommy 也坦承幕后有人在帮助他完成这些画作。“一个人怎么可能一个月里做30场巡回,紧接着再花一个月完成6幅画,2座雕塑作品呢?”他反问道。他也因为苦于自己缺乏艺术作品的实战经验,感觉自己陷入一种艺术守门人的境地。“艺术是另外一回事对吧?跟我做音乐的过程不一样。”

    1559148799563-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_02.jpg

    1559148779408-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_019.jpg

    这场展览的筹备组织花费了一年半的时间,在此期间,一些比较大的画廊建议 Tommy 在“较小”的空间里先做尝试,幸运的是,KUMU (爱沙尼亚最大的艺术博物馆)的馆长 Kati Ilves 曾经在意大利米兰看过设计师的同名展览 Rick Owens: Subhuman Inhuman Superhuman,萌生了让两人强强联合的想法。“我之前根本不认识 Tommy,直到他主动联系我。”策展人说道。“他希望在 Kumu 做一些东西……而我最初的回应是,‘我不能专为你办个展。’”

    “当我去年在米兰三年展上看到 Rick 的服装时,我突然意识到,如果能把他们放到一起,展现同一领域的对立两极,或许会收获意想不到的反响。”

    而当 Tommy 在为展览特意制作艺术作品时,Rick 的作品已经准备好了。“Rick 的阅历和经验远比我多,”他表示。“我即将步入30岁,而他却快60了。所以他的作品准备得很充分,有点像巡回展览,当然他也有一些新作品,比如我们一起创作的雕塑。但对我来说,这次展览完全是从零开始的,我必须考虑所有可能出现的问题。”

    1559148414692-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_09.jpg

    1559148584789-2019-05-02_RO_TOMMY_CASH_KUMU_016.jpg

    说道这里,他短暂地摘下了太阳镜,露出他浑圆的蓝眼珠,目光出乎意料的坚定。“我很安心,”他说道, 而后便开始向我们展示他身上石灰绿色的行头,包括一双同色的袜子。“看看我的衣服!太特别了!”他激动地说道。如今的他很满足的活在自己的世界里,享受作品带来的成功(他也不会买小众艺术家虚无主义的账),让我想起他创作的短片《Winaloto》,运动鞋上的橘黄色细节呼应着他无拘无束的自我宣言,“我所做的一切都要出彩。”而当我问他生活中不喜欢什么时,空气中突然安静了——他一时说不上来。“我想我热爱生命中的一切,” 他最后说道。“我在某些方面肯定遭了罪,但我觉得这与他人无关。”

    “每个人在19、20岁时都会希望自己成为人物。‘为什么我不成功……’(他们)应该明白,自己真正需要的只不过是努力做好本职工作,而不是讨人喜欢。他们不应该只顾着追名逐利,要练就真本事才行。”

    我又想起了《Winalot》中的一句歌词:“我做的一定都会成功,顺利地如黄油一般。”通过这次展览,我们看到了他务实的工作态度和开朗的人生观,Tommy Cash 的态度是能站住脚的。

    Credits

    作者:Aliide Naylor

    所有图片均来自 OWENSCORP

    翻译:XXL

    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 艺术 , Tommy Cash , rick owens , The Pure and the Damned

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features