来自 VICE 的频道

    文化 André-Naquian Wheeler 2018.03.26

    艺术家 Toyin Ojih Odutola 的作品被 Solange 收藏并在惠特尼美术馆展出

    ​这位工作于纽约的尼日利亚艺术家以柔和的笔触描绘黑人的现状。

    艺术家 Toyin Ojih Odutola 的作品被 Solange 收藏并在惠特尼美术馆展出 艺术家 Toyin Ojih Odutola 的作品被 Solange 收藏并在惠特尼美术馆展出 艺术家 Toyin Ojih Odutola 的作品被 Solange 收藏并在惠特尼美术馆展出

    原文刊登于 The Radical Issue, no. 351, Spring 2018.

    Toyin Ojih Odutola 最近在创作她虚构出的非洲贵族家庭,她画笔下的母亲、父亲和兄弟姐妹是黑人精英的代表——你可以看到柔和的蜡笔笔触、轻薄的服饰面料、高筒摇摆舞靴,他们生活在过去和现在难以分辨的尼日利亚。这位出生在尼日利亚、成长在美国的艺术家说:“好像我们没有权利想象富有的黑人是什么样的。” 她向往地看着笔下人物的府绸衬衫,“非洲未来主义让我们相信未来会变好,但如果我们想象的局面已经发生过了呢?” Toyin 指向她画的正在拥抱彼此的主人公,这两个黑人男子是虚构的尼日利亚皇室成员,尽管该国法律禁止同性恋,他们还是看起来毫无拘束。Toyin 构建了一种奇幻的现实主义,在这个虚构的尼日利亚,同性之恋是不受禁锢的。但事实不然。这件作品根植于过去,而非未来。它提醒世人同性之爱已在尼日利亚绽放了数个世纪,且还会继续繁荣。Toyin 说:“如果你要承认尼日利亚,你就得承认他们,不能割裂这两者。”

    采访 Toyin 之际,她在惠特尼美术馆的个展 “To Wander Determine” 即将闭幕。她在纽约的首个个展就是在声名显著、收藏了近当代艺术大师 Edward Hopper、Elizabeth Murray 作品的惠特尼,这对当代艺术家来说是不小的成就。Toyin 在短短几个月内就做成了这个展,她开玩笑说:“惠特尼美术馆联系我时,我想:没事,我以前也办过展,只不过现在老了、背开始疼了。但我很看重这件事,一是因为这个机构,二是它将如何在在空间中陈列我的作品。”

    1.jpgToyin Ojih Odutola《Between the Margins》2017年

    Toyin 在流行文化圈活动多年,Solange 多年来都在收藏她的作品,诗人 Claudia Rankine 为她的作品写了一篇深度长文,她的一幅蜡笔画肖像曾在《嘻哈帝国》某一集中出镜(挂在 Cookie Lyon 家的客厅)。她最初因运用钢笔和蜡笔呈现光亮魔力感的黑人肌肤而出名,用她的话说是 “将皮肤切割出了多个平面”。但她在惠特尼展出的虚构家族则体现了全新的关注点:呈现光亮魔力感的黑人生活。

    Toyin 说惠特尼这场展览的核心问题是:如果你把每一个去的地方称为家,会怎么样呢?有的黑人避免出游,因为他们有理由地担心会遭遇种族歧视。Toyin 想要帮助他们缓解这种犹疑,描绘了在外面、在自然中、在池塘里游泳、在沙滩上放松、在夕阳下谈话的黑人。

    2.jpg外套及套头衫来自 Golden Goose

    她对艺术及流行文化中这一部分的缺失倍感沮丧,“我想要刻画在外的一家人。太多黑人意象只存在于芝加哥或者哈雷姆这样的聚居区。黑人很少进入未知的领地,即便进入,也好像该觉得害怕。”

    Toyin 的最新肖像作品描绘了去表演性的黑人。她的主角处于休闲状态中,让我们看到他们最不受侵扰的状态,是未受到每日微型侵略的黑人身体。Toyin 说:“可能是在办公空间或者地铁上,你坐下的时候会有人立马起身。很难跟别人描述这种情况,所以这次,我仅仅是想描绘 ‘身而为黑人的人类’。” Toyin 不希望自己的画作只是向我们展示新的创作形态,她希望展现新的生存方式。

    3.jpgToyin Ojih Odutola《Unclaimed Estates》2017年

    Toyin 正在静静准备她的下一个展览,这个展览也会探索她笔下复杂、被解放的优雅人物的生活。那之后她会休息一下。她开玩笑说:“我陷得太深了。” 她甚至会花时间为这些虚拟任务写故事情节。(Toyin自称是 fan girl,说漫画书给她的创作带来了灵感)。

    Toyin 一边说,一边愉快地微笑:“其实我创作的就是两个 gay 的生活,很多人没有意识到,其他的角色是他们的阿姨、妈妈、爸爸。这两个人根植于尼日利亚社群之中,无法从中抽离出来。” 这正是 Toyin 想表达的:每种生活都互相感染。不管你是白人、黑人、异性恋或者同性恋,我们都必须拥有我们进入的世界、旅行、拥抱彼此。

    4.jpg针织衫来自 Pringle of Scotland  半裙来自  DROMe  饰品为模特私物

    5.jpg针织衫来自 Pringle of Scotland  饰品为模特私物

    Credits

    头图:长裙来自 Molly Goddard 裙  项链来自 All Blues   靴子 Junya Watanabe

    作者:André-Naquian Wheeler

    摄影:Tyler Mitchel

    摄影助理:Owen Smith-Clar

    造型:Jason Rider

    造型助理:Jeremy Anderegg

    化妆:Yui Ishibashi

    场景设计:Lauren Nikrooz

    场景设计助理:Alvin Manal

    翻译:陈思源


    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 文化 , 艺术 , 杂志 , 采访 , LGBT , LGBTQ , 尼日利亚 , Solange , The Radical Issue

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features