来自 VICE 的频道

    时尚 Felix Petty 2017.10.05

    Walter van Beirendonck 谈关于面具的力量、悬疑和历史

    我们和这位比利时的时尚先锋聊了聊他在鹿特丹的全新展览,本次展览的参与者还有另一位时装界的名宿 Margiela 和美国艺术家 Basquiat ,主题则是关于来自巴布新几内亚部落的面具。

    Walter van Beirendonck 谈关于面具的力量、悬疑和历史 Walter van Beirendonck 谈关于面具的力量、悬疑和历史 Walter van Beirendonck 谈关于面具的力量、悬疑和历史

    Jean-Michelle Basquiat 的作品抵达鹿特丹,这意味着比利时时尚先锋 Walter van Beirendonck 所策划的全新展览至此全部到位。展览位于鹿特丹一座古老的人种志博物馆—— The Wereldmuseum 。这一次,它罕见地面向全体公众开放。

    在此之前,这家美术馆在自己长达130年的历史间,仅举行专业学术研究的展览,面向的也是对历史以及工艺品感兴趣的研究者。而这一次,在 Walter 的策划下,本次展览向所有公众开放。

    “我很早之前就知道这家博物馆了,”在电话采访中 Walter 告诉我们,他正在现场监督展览陈列最后的调整。“它看起来有点过时了,历史很长,藏品也很丰富。在过去的几年里,这种以人种为主题的博物馆并不是特别活跃。对于他们来说很难找到新的藏品去体现这种传承性,但本次展览他们给我了充分的信任和权利,让我可以根据自己的想法去完成,探索面具蕴含的可能性。“

    mask-1L.jpg左: Wereldmuseum 藏品  右: Lente/Zomer  2016高级定制系列

    在 Walter 的职业生涯中,面具是一个不可或缺的主题,从80年代初安特卫普六君子时期就开始了。这个由六位比利时时装设计师组成的团体重塑了80年代的时尚美学,并将比利时的时尚风格带给了世界。对于 Walter 来说,面具是有趣、浮华而充满了恋物情结的。他极具浪漫主义情怀地将面具融入在他设计的妆容或者服装印花里。 Walter 的灵感既来自于面具本身的历史,又来自其他在 Wereldmuseum 博物馆展出的和人种发展相关的展品。

    Walter 是个很特别的人,他可以把不同的艺术风格巧妙地相结合,比如艺术家 Basquiat 和时尚设计师 Craig Green 、艺术家 Cindy Sherman 和女帽设计师 Stephen Jones 、 时装设计师 Martin Margiela 与 艺术家Paul McCarthy 。 在这次展览中,Walter用各类蕴含历史感的物件在这一组组名人之间建立了联系。

    “关键在于你讲故事的方式和你的想象力。我试着将我的观众带到另外一个世界。”他解释道。“在我的展览里有一个来自 Margiela 的面具,正在和来自巴布新几内亚部落的面具对话,在它们的旁边就是摄影师 Mapplethorpe 的作品……这就好像不同世纪以及不同性格的事物正在互相对话。这次展览跟这座博物馆日常的展览不同,后者大多以历史的视角进行安排,前者则是自由的、关乎表达的。我想在不同世界之间构造张力和对比。这种混合体完全源自于我本人的兴趣,事实上,我希望观众能够和作品产生自然而然的实时共鸣。”

    mask-2.jpgWalter Van Beirendonck 2011/2012秋冬系列   摄影师:Ronald Stoops

    从时尚的视角去看待这场展览, Walter 召集了包括 Thom Browne 、 Viktor & Rolf 以及 Martin Margiela 等老牌时装品牌作品,除此之外还有一些年轻的设计师,比如说 Richard Quinn 和 Craig Green 的作品,当然也少不了 Walter 本人的作品。这样的安排既像画廊,又像博物馆,满足了两种受众的不同需求。“所以你会看到佩戴 Richard Quinn 作品的模特躺在长椅上,佩戴 Craig Green 作品的模特俯瞰整个展览,佩戴 Margiela 作品的模特则端坐着。所有的角色都或站或坐或斜靠着,观众一旦进入就变成展览的一部分。” 他笑着解释道。在这里,艺术与人种自然结合,构造出全新的对话。本次展览不仅探讨了面具的历史,也展示了他们是如何运用在典礼与仪式当中的。相同的,在 Margiela 的秀场上,他也将面具的仪式感发挥到了极致。“在作者不可考的面具们和 Margiela 制作的面具们之间有着清楚的差异。虽然他的灵感很有可能不是来自于这些原始的面具本身,但是我们依然乐意看到不同时期、地区的文化以面具为载体产生的交互,它们的内在产生了共鸣。”


    mask-3.jpg左:Louise Bourgeois作品  
    右:Dirk Van Saene 2016-2017秋冬系列

    所以你会看到一张来自 Margiela 的由珠宝装点的面具,在它旁边是来自 Louise Bourgeois 的编织制成的头部,再旁边是来自 Inez 和 Vinoodh 的时尚照片,再旁边则是一系列的人种志面具。它们或极尽华丽,装饰主义,或保持质朴,更多地体现象征主义。“这里的这些面具不仅仅是一件物品,” Walter 迫不及待地解释道,” 你需要了解在真实世界里这些面具是如何被使用的,以及使用的背景。在博物馆里,这些面具从使用场景里被剥离出来。我希望向观众传达的是这些物品如何成为身体的一部分的。“面具中包含着一种简单的力量,在时尚行业这种力量尤为显著,是手套、帽子等其他配饰所无法比拟的。它可以毫不费力地重塑你自己。” 面具会彻底、强力地影响一个人的外观。当我在设计中用到面具时,它成为了一个非常不稳定的因素。它富有颠覆性,突然之间你会发现你并不真正懂得自己看到的东西。你随之发现,这种设计表达极具震撼力。”

    也许在未来,这些 Margiela 的面具, Stephen Jones 和 Walter 的作品,也会拥有与巴布新几内亚面具同样的人类学价值?“也许我们该看看学院派对于本次展览的反应,” Walters 笑着说。“对他们来说这种形式可能还是太反传统了,但对于我来说,我只是想创作出一些可以流传的东西,一些不用太理论化的、令人愉悦的的东西。这关乎对于不同文化以及从属于它的物品的尊重,也关乎你心灵的自由。展览中所有的布置都体现了我真实的想法,同时又饱含我的敬意。”

    mask-4.jpg左: Wereldmuseum 藏品
    右:  Charles Fréger、Cerbul (Hert)、Corlata、Roemenië, 2010-2011 Wilder Mann 摄影作品系列

    Credits

    作者:Felix Petty
    翻译:heji


    关注 i-D
    © 异视异色(北京)文化传播有限公司
    版权所有,未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究。

    标签: 时尚 , 摄影 , 面具

    Today on i-D

    Load More

    featured on i-D

    More Features